Nhận hỗ trợ phần tiếng anh cho các pro trong mmo4me ^^!

[trankiembach]

Mình tham gia mmo4me.com cũng được hơn 1 tháng rồi, kể từ đó học hỏi được nhiều điều, và trở nên rất hứng thú với CNTT, xem mấy pro khác teamview cho mình mà thấy khâm phục thật.
Nhưng đọc nhiều bài thread cũng như nhiều comment trong các thread ấy trên diễn đàn, mình thấy hình như các pro không được rành về Tiếng Anh cho lắm, đấy chỉ là ý kiến của riêng mình thôi, các bác gạch đá nhẹ tay nhé. Nên hôm nay mình lập bài thread này mong được hỗ trợ các pro trên forum mmo4me.com, các bạn có vấn đề gì về Tiếng Anh (hì, chỉ về Tiếng Anh thôi nhé, mình không phải dân IT đâu ^^) thì cứ pm cho mình, có thể là inbox, hay qua yahoo (youth1907) hoặc là email ([email protected]), qua comment bên dưới cũng được (nhưng mình cũng còn bận chuyện học hành nên khó có thể trả lời ngay lập tức cho các bác nếu các bác comment bên dưới thread này).
Tùy mức độ hỗ trợ mà mình mong nhận được ủng hộ từ các bác (có gì hay ho mà không cần cheat, mấy bác tuyển em làm ref là vui rồi ^^), với lại lập thread này mình cũng mong đóng góp chút gì cho anh em trên 4rum nữa :binhsua02:.

Em không biết nên post bài này ở đâu, mục đích của nó là để hỗ trợ cho các bạn trên 4rum nên em đành post vào mục Support Center, MOD thấy không ổn thì chuyển qua mục khác giúp em nhé, đừng ban em :binhsua08:.

 

[zerbra]

Mình cũng xin được giúp ae một tay donate bao nhiêu cũng dc

 

[trankiembach]

rất kém tiếng anh mong thớt giúp đớ

cứ inbox, hoặc yahoo, hoặc email nhé bạn, như ở trên ấy, mình sẽ hỗ trợ. ^^

 

[QuocAnh]

Tí nữa ta copy mấy bài tiếng anh mà bà cô bắt dịch, inbox nhờ thớt giúp đỡ

 

[thanhps42]

đánh dấu phát, có j nhờ thớt

 

[QuocAnh]

Giỡn chơi thôi chứ ta cũng trình C tiếng anh rồi, thank chủ thơt vì cái tinh thần nhiệt tình với anh em

 

[dinhbuu144]

free thì chắc có khách đó bạn

 

[trungcoi]

Oánh dấu phát nao sẽ nhờ thớt chát sếch hộ:hihi:

 

[trankiembach]

free thì chắc có khách đó bạn

hix, mình bước vào mmo với vốn Tiếng Anh thôi, ngoài ra hầu như không còn gì, thỉnh thoảng lấy 1$ để gia hạn tool, chút vốn kiến thức của mình mà bác còn bảo nên free thì hơi khó cho em :binhsua09:

 

[LONGVUONG]

free thì chắc có khách đó bạn

người ta bỏ công ra mà lúc nào cũng đòi free pó tay với pác

 

[dinhbuu144]

người ta bỏ công ra mà lúc nào cũng đòi free pó tay với pác

ko phải tớ đòi free, mà tình hình thực tế nó vậy vì 1 số mem vào MMO đều có 1 chút vốn liếng tiếng anh, còn ko có 1 tg rồi cũng phải có. phần nhiều pro hoặc biết tiếng anh, hoặc ít nhất là quen biết ai đó biết TA. mà newbie thì mất free cho bài dịch là khó
1 cái nữa là những cái họ cần dịch thì liên quan tới công việc mà họ ko muốn bị lộ ra ngoài
trước cũng có 1 topic dịch thuật rồi nhưng thấy vắng tanh
từ đó mới dẫn đến kết luận trên bác à

 

[ueter]

Nỗi đau chưa thể xóa nhòa của mình đây mà.
Tham gia mmo cái gì cũng tiếng anh mà trình mình thì ...
:binhsua10:

 

[trankiembach]

ko phải tớ đòi free, mà tình hình thực tế nó vậy vì 1 số mem vào MMO đều có 1 chút vốn liếng tiếng anh, còn ko có 1 tg rồi cũng phải có. phần nhiều pro hoặc biết tiếng anh, hoặc ít nhất là quen biết ai đó biết TA. mà newbie thì mất free cho bài dịch là khó
1 cái nữa là những cái họ cần dịch thì liên quan tới công việc mà họ ko muốn bị lộ ra ngoài
trước cũng có 1 topic dịch thuật rồi nhưng thấy vắng tanh
từ đó mới dẫn đến kết luận trên bác à

bác này nói ra lý do thì thấy hợp lý thật, em chẳng biết tranh luận như thế nào nữa, mấy phần như FAQ (Frequently Asked Questions) hay TOS(Terms Of Service),etc... hay mấy phần tương tự, em có thể giúp bác mấy phần đó nếu bác có khúc mắc phần nào. Còn liên quan tới công việc thì em chẳng tò mò làm gì đâu, em muốn được làm lâu dài thì em chẳng dại gì mà táy máy vô mấy cái đó đâu bác. :binhsua09:

 

[tieubachlong]

mềnh tô íc cũng đc tầm 300

cái chi ko biết hay dùng google sớt

 

[trankiembach]

woa, được 1 bạn trong 4rum nhờ dịch hộ từ tiếng Việt sang tiếng Anh, đúng là làm mới thấy không dễ, mà làm cũng xong rồi nên uppppppppppppp.

 

[LINHLONG]

Quá hay, tks cái vì tinh thần chia sẻ

 

[trankiembach]

hỗ trợ xong lần đầu nên đã có dc kinh nghiệm quý báu, anh em cứ thoải mái, mình sẽ support nhiệt tình :binhsua02:

 

[trankiembach]

úp phát cho các bạn trong mmo4me thấy :binhsua119:

 

[conduongmua]

Nè thì up

 

[longxu321]

Cần họx tiếg anh gấp...năm tới thi anh văn xét lớp rồi..rớt phát là phải hox lại sơ cấp=.="